�

�冬，十月，以歆为都督七郡诸军事、镇西大将军、酒泉公。。

拓跋那帶鄰士卒奮勇追擊九天九夜。。。會大風昏霧，與中軍相失，爲追騎所逼，入于外軍。。，。他先派宋繇前去拜見索嗣，用恭順謙誠的好話將他穩住。。，。

　　戊寅（十三日），東晉加任劉裕爲豫州刺史。。，。今輕軍討之，進不可克，退無所資，不若與步兵、攻具一時俱往。。，。、　　[11]十二月，戊午朔（初一），出現日食。。，。沮渠蒙遜進軍圍困樂都，禿發檀繞著城池，堅持防守，最後又用兒子禿發染幹作爲人質，向對方請求和解，沮渠蒙遜才收兵回去。。，。高翊臨行前，不見他的妻子，讓人轉告家中事務，然後出發。。，。蘭汗非常害怕，派遣太子蘭穆帶兵去討伐。。，。

至于外面的風言風語，想你不會介意。。，。劉藩從廣陵前往建康來朝見皇帝。。。　　[19]吐谷渾葉延卒，子碎奚立。。，。俱固辭以疾，謂韶、誨曰：“汝等不複顧祖宗，欲爲滅門之事！毛、梁何罪，而誅之？吾何功，而代之？汝等可自爲，吾其死矣！”遂以憂卒。。，。？！、　　[34]八月，翟真自邯鄲北走，燕王垂遣太原王楷、骠騎大將軍農帥騎追之，及于下邑。。，。、八月，桓溫抵達赭圻，朝廷诏令尚書車灌勸阻他，于是桓溫就以赭坼爲城住了下來，固執地辭讓錄尚書事職務，只在名義上接受了揚州牧職務。。，。

衛將軍廣平王苻黃眉、前將軍新興王苻飛、建節將軍鄧羌都因爲強平是強太後弟弟，叩頭懇切地勸谏。。，。、　　苌敗登于安定城東，登退據路承堡。。，。徐羨之走到建康城西明門外，謝正在值班，派人飛報傅亮說：“殿內舉動異常！”傅亮馬上借口嫂嫂生病，暫時回家，派人通知徐羨之，徐羨之回到西城，乘坐宮廷內部人出差的車逃出建康城，又步行走到新林，在一個燒陶器的窯裏，自缢身死。。，。！今遣護軍將軍臧質奉玺绶迎彭城王正位辰極。。。

”丁卯，征王弘爲侍中、司徒、錄尚書事、揚州刺史，以彭城王義康爲都督荊·湘等八州諸軍事、荊州刺史。。，。、檀道濟兩次出兵都沒有打贏，到彥之也是失利而回。。，。呂纂也聳然動容，向他表示歉意。。，。攻城數月不下，聞魏救將至，衆請發車爲營，玄谟不從。。，。

　　[6]丁巳（初二），北魏國主拓跋焘任命長孫嵩爲太尉，長孫翰爲司徒，奚斤爲司空。。，。以特進銜退休的範泰呈上一本用皂囊封板的奏章，說：“我聽說陛下常常在後花園習武練功，鼓雖在宮中，鼓聲卻遠傳宮外，在禁宮深院，打鬧砍殺，又在朝廷各部公堂之間，喧嘩嘶喊。。，。

”前秦王苻堅獎賞劉庫仁的功績，任命他爲廣武將軍，並給予他旌族、戰鼓、傘蓋。。，。、　　乙卯，魏主珪立其子嗣爲齊王，加位相國；紹爲清河王，加征南大將軍；熙爲陽平王；曜爲河南王。。，。；殷觊借口自己食用寒食散之後藥性發作，辭去了職位。。，。”他又把這些話對太傅慕容評說了。。。　　殷仲堪雖許王恭，猶豫不敢下；聞國寶等死，乃始抗表舉兵，遣楊期屯巴陵。。，。；